R-12 - Act respecting the Civil Service Superannuation Plan

Full text
72.2. In the case referred to in section 69.0.1, the insurer shall pay to Retraite Québec, at the same time as it sends the contributions of the officers, an amount corresponding to the contribution it would have to pay as the employer.
1995, c. 70, s. 54; 2015, c. 20, s. 61.
72.2. In the case referred to in section 69.0.1, the insurer shall pay to the Commission, at the same time as it sends the contributions of the officers, an amount corresponding to the contribution it would have to pay as the employer.
1995, c. 70, s. 54.