R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Full text
44. Employers, except those listed in Schedule IV, shall pay to Retraite Québec, at the same time as they remit the contributions of their employees, an amount equal to those contributions.
2001, c. 31, s. 44; 2012, c. 6, s. 8; 2015, c. 27, s. 31; 2015, c. 20, s. 61; 2017, c. 7, s. 5.
44. Employers, except those listed in Schedule IV, shall pay to Retraite Québec, at the same time as they remit the contributions of their employees, an amount equal to those contributions. If applicable, they must also pay to Retraite Québec, at the same time as they pay the compensatory amount established under section 177.1, a contributory amount equal to that compensatory amount.
2001, c. 31, s. 44; 2012, c. 6, s. 8; 2015, c. 27, s. 31; 2015, c. 20, s. 61.
44. Employers, except those listed in Schedule IV, shall pay to the Commission, at the same time as they remit the contributions of their employees, an amount equal to those contributions. If applicable, they must also pay to the Commission, at the same time as they pay the compensatory amount established under section 177.1, a contributory amount equal to that compensatory amount.
2001, c. 31, s. 44; 2012, c. 6, s. 8; 2015, c. 27, s. 31.
44. Employers, except those listed in Schedule IV, shall pay to the Commission, at the same time as they remit the contributions of their employees, an amount equal to those contributions. If applicable, they must also pay to the Commission, at the same time as they pay the compensatory amount established under section 177.1, a contributory amount equal to that compensatory amount.
The employers listed in Schedule V must also pay, on the dates fixed by the Government, their share of the cost of the transferred service of their employees.
2001, c. 31, s. 44; 2012, c. 6, s. 8.
44. Employers, except those listed in Schedule IV, shall pay to the Commission, at the same time as they remit the contributions of their employees, an amount equal to those contributions.
The employers listed in Schedule V must also pay, on the dates fixed by the Government, their share of the cost of the transferred service of their employees.
2001, c. 31, s. 44.