R-11 - Act respecting the Teachers Pension Plan

Full text
30.5. (Replaced).
1982, c. 51, s. 69; 1983, c. 24, s. 2.
30.5. The pension of a person who has not transferred his years of service to the Civil Service Superannuation Plan or to the Government and Public Employees Retirement Plan, as the case may be, except a pension paid by reason of infirmity, is indexed in accordance with this plan for the period during which he holds the employment or office contemplated by those plans if the payment of that pension has ceased pursuant to sections 30 and 30.2.
1982, c. 51, s. 69.