P-9.3 - Pesticides Act

Full text
25. An order issued to the owner of an immovable may be registered against the immovable.
The Minister may register a copy of the order at the registry office. The order may thenceforth be set up against any purchaser whose title is registered subsequently and that purchaser is required to assume the obligations imposed on the former owner pursuant to the order.
1987, c. 29, s. 25; 1999, c. 40, s. 211; 2000, c. 42, s. 197.
25. An order issued to the owner of an immovable may be registered against the immovable.
The Minister may register a copy of the order at the registry office of the registration division where the immovable is situated. The order may thenceforth be set up against any purchaser whose title is registered subsequently and that purchaser is required to assume the obligations imposed on the former owner pursuant to the order.
1987, c. 29, s. 25; 1999, c. 40, s. 211.
25. An order issued to the owner of an immovable may be registered against the immovable.
The Minister may register, by deposit, a copy of the order at the registry office of the registration division where the immovable is situated. The order may thenceforth be set up against any purchaser whose title is registered subsequently and that purchaser is required to assume the obligations imposed on the former owner pursuant to the order.
1987, c. 29, s. 25.