P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
73. The holder of a permit authorizing alcoholic beverages to be sold or served for consumption on the premises, other than an event permit or accessory permit, shall not allow, in a room or on a terrace where he uses the permit, the presentation of a show, the projection of a film or dancing, unless authorized to do so by the board. However, the board’s authorization is not required to use a radio, television or sound reproduction device in a room or on a terrace.
1979, c. 71, s. 73; 1986, c. 96, s. 25; 1993, c. 39, s. 95; 2018, c. 20, s. 30.
73. The holder of a permit entitling him to sell or serve alcoholic beverages for consumption on the premises, other than a reunion permit, a “Man and his World” permit or an “Olympic Grounds” permit, shall not allow, in a room or on a terrace where he uses his permit, the presentation of a show, the projection of a film, or dancing, unless he is authorized to do so by the board.
However, that authorization is not required for the presentation of a show in a theatre or an amphitheatre, a race at a racetrack, or a sports event in a sports centre.
This section does not have the effect of preventing the use, in a room or on a terrace where a permit is used, of the radio, television or a device for the reproduction of sound.
1979, c. 71, s. 73; 1986, c. 96, s. 25; 1993, c. 39, s. 95.
73. The holder of a permit entitling him to sell or serve alcoholic beverages for consumption on the premises, other than a reunion permit, a “Man and his World” permit or an “Olympic Grounds” permit, shall not allow, in a room or on a terrace where he uses his permit, the presentation of a show, the projection of a film, or dancing, unless he is authorized to do so by the Régie.
However, that authorization is not required for the presentation of a show in a theatre or an amphitheatre, a race at a racetrack, or a sports event in a sports centre.
This section does not have the effect of preventing the use, in a room or on a terrace where a permit is used, of the radio, television or a device for the reproduction of sound.
1979, c. 71, s. 73; 1986, c. 96, s. 25.
73. The holder of a permit entitling him to sell alcoholic beverages for consumption on the premises, other than a reunion permit, a “Man and his World” permit or an “Olympic Grounds” permit, shall not allow, in a room or on a terrace where he uses his permit, the presentation of a show, the projection of a film, or dancing, unless he is authorized to do so by the Régie.
However, that authorization is not required for the presentation of a show in a theatre or an amphitheatre, a race at a racetrack, or a sports event in a sports centre.
This section does not have the effect of preventing the use, in a room or on a terrace where a permit is used, of the radio, television or a device for the reproduction of sound.
1979, c. 71, s. 73.