P-9.1 - Act respecting liquor permits

Full text
102. The board may, upon mere examination of the record,
(1)  grant an application contemplated in section 96, if there is no objection;
(2)  grant an application for a reduction in the number of persons who may be admitted to an establishment or for the removal of a place from the list of places covered by a permit;
(3)  grant an application for a temporary authorization;
(4)  cancel or suspend a permit, upon the application of its holder;
(5)  declare a decision nul if the applicant fails to produce a document required by the board under section 45.
1979, c. 71, s. 102; 1991, c. 51, s. 26; 1993, c. 39, s. 95; 2016, c. 72016, c. 7, s. 43.
102. The board may, upon mere examination of the record,
(1)  grant an application contemplated in section 96, if there is no objection;
(2)  grant an application for a reduction in the number of persons who may be admitted to an establishment;
(3)  grant an application for a temporary authorization;
(4)  cancel or suspend a permit, upon the application of its holder;
(5)  declare a decision nul if the applicant fails to produce a document required by the board under section 45.
1979, c. 71, s. 102; 1991, c. 51, s. 26; 1993, c. 39, s. 95.
102. The Régie may, upon mere examination of the record,
(1)  grant an application contemplated in section 96, if there is no objection;
(2)  grant an application for a reduction in the number of persons who may be admitted to an establishment;
(3)  grant an application for a temporary authorization;
(4)  cancel or suspend a permit, upon the application of its holder;
(5)  cancel a decision if the applicant fails to produce a document required by the Régie under section 45.
1979, c. 71, s. 102; 1991, c. 51, s. 26.
102. The Régie may, upon mere examination of the record,
(1)  grant an application contemplated in section 96, if there is no objection;
(2)  renew a permit;
(3)  grant an application for a temporary authorization;
(4)  cancel, suspend or not renew a permit, upon the application of its holder;
(5)  cancel a decision if the applicant fails to produce a document required by the Régie under section 45.
1979, c. 71, s. 102; 1991, c. 51, s. 26.
102. The Régie may, upon mere examination of the record,
(1)  grant an application contemplated in section 96, if there is no objection;
(2)  renew a permit;
(3)  grant an application for a temporary authorization;
(4)  cancel, suspend or not renew a permit, upon the application of its holder.
1979, c. 71, s. 102.