Not in force
53.3. The Minister may require the applicant to provide, within the time and in the manner the Minister determines, any additional information or documents the Minister considers necessary for analyzing an application for the issue of an authorization under this subdivision. Such an application or a prior notice sent under section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) interrupts the time limits provided for in section 53.2 for the duration of the period granted to produce information or documents, or to submit observations, as applicable.
The Minister may refuse to issue the authorization if the applicant has not, within the time prescribed, provided the information or documents required under the first paragraph.