P-45 - Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons

Full text
88. At the expiry of the time limit for appeal, the enterprise registrar shall file the order rendered under section 83 at the office of the clerk of the Superior Court of the district in which the domicile or the address of the principal establishment in Québec of the registrant, or the address of his attorney, is situated.
The filing of the order confers on it the same force and effect as a judgment of the Superior Court.
1993, c. 48, s. 88; 2002, c. 45, s. 551.
88. At the expiry of the time limit for appeal, the Inspector General shall file the order rendered under section 83 at the office of the clerk of the Superior Court of the district in which the domicile or the address of the principal establishment in Québec of the registrant, or the address of his attorney, is situated.
The filing of the order confers on it the same force and effect as a judgment of the Superior Court.
1993, c. 48, s. 88.