P-40.1 - Consumer Protection Act

Full text
64. The itinerant merchant shall assume the risk of loss or deterioration, even by superior force,
(a)  of the goods forming the object of the contract, until the expiry of the time provided for in section 63;
(b)  of the goods received in payment, as a trade-in or on account, until their restitution.
1978, c. 9, s. 64; 1998, c. 6, s. 7; 1999, c. 40, s. 234.
64. The itinerant merchant shall assume the risk of loss or deterioration, even by fortuitous event,
(a)  of the goods forming the object of the contract, until the expiry of the delay provided for in section 63;
(b)  of the goods received in payment, as a trade-in or on account, until their restitution.
1978, c. 9, s. 64; 1998, c. 6, s. 7.
64. The itinerant merchant shall assume the risk of loss or deterioration, even by fortuitous event,
(a)  of the goods forming the object of the contract, until the expiry of the delay provided for in section 63;
(b)  of the goods received in payment, until their restitution.
1978, c. 9, s. 64.