P-39.1 - Act respecting the protection of personal information in the private sector

Full text
61. A person directly interested may bring an appeal from a final decision of the Commission before a judge of the Court of Québec on a question of law or jurisdiction or, with leave of a judge of that Court, from an interlocutory decision which cannot be remedied by the final decision.
The person may also contest before a judge of the Court of Québec an order issued by the Commission’s oversight division.
1993, c. 17, s. 61; 2006, c. 22, s. 133; 2021, c. 25, s. 138.
61. A person directly interested may bring an appeal from a final decision of the Commission before a judge of the Court of Québec on a question of law or jurisdiction or, with leave of a judge of that Court, from an interlocutory decision which cannot be remedied by the final decision.
1993, c. 17, s. 61; 2006, c. 22, s. 133.
61. Any person having a direct interest may bring an appeal to the Court of Québec, with the leave of one of its judges, from a final decision of the Commission on any question of law or jurisdiction.
No appeal may be brought except with leave from a judge of the Court of Québec. The judge shall grant leave if in his opinion the question ought to be examined in appeal.
1993, c. 17, s. 61.