P-39.1 - Act respecting the protection of personal information in the private sector

Full text
54. The Commission shall render, in respect of every disagreement submitted to it, a decision in writing giving the reasons on which it is based.
The Commission shall send a copy of the decision to the parties by any means providing proof of the date of receipt.
1993, c. 17, s. 54; 2006, c. 22, s. 130.
54. The Commission shall render, in respect of every disagreement submitted to it, a decision in writing giving the reasons on which it is based, and shall send a copy to the parties by registered or certified mail or by any other means providing evidence of the date of receipt.
1993, c. 17, s. 54.