P-38.1 - Act respecting the protection of persons and property in the event of disaster

Full text
43.1. The Act to promote good citizenship (chapter C-20) applies to a person who, at the request of an authorized person, gratuitously lends assistance in the event of a rescue or to a person who takes part in a rescue training program established, organized or approved by the Minister.
1985, c. 29, s. 26; 1988, c. 46, s. 20.
43.1. The Act to promote good citizenship (chapter C-20) applies to a person who, at the request of an authorized person, gratuitously lends assistance in the event of a rescue or to a person who takes part in a rescue training program established, organized or approved by the Bureau.
1985, c. 29, s. 26.