Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-30.3 - Act respecting owners, operators and drivers of heavy vehicles

Section 8
Disposition versions

Full text
8. (Repealed).
1998, c. 40, s. 8; 2005, c. 39, s. 8.
8. The Minister or the Commission may, in accordance with the law, enter into a reciprocity agreement with another government or a department of that government or with any body, providing, in particular, for the recognition of the registrations granted and the decisions made by the Commission.
The agreement may provide for partial exemptions for any person from the application of this Act, recognize the registration of an owner or operator of heavy vehicles granted by another administrative authority and make applicable any administrative measure imposed as a sanction for conduct materially similar to conduct to which this Act applies.
The Commission is responsible for the implementation of such an agreement.
1998, c. 40, s. 8.
© Gouvernement du Québec