P-30.3 - Act respecting owners, operators and drivers of heavy vehicles

Full text
40. (Repealed).
1998, c. 40, s. 40; 2000, c. 35, s. 4; 2001, c. 27, s. 9.
40. The Commission may communicate, to any person who gives the name or number of a registered person, information about the entitlement of an owner or operator to put into operation or operate a heavy vehicle.
However, the information communicated must not reveal directly or indirectly the address of the person concerned.
1998, c. 40, s. 40; 2000, c. 35, s. 4.
40. The Commission may communicate, to any person who gives the number of a registered person, information about the entitlement of an owner or operator to put into operation or operate a heavy vehicle.
However, the information communicated must not reveal directly or indirectly the name or address of the person concerned.
1998, c. 40, s. 40.