P-29 - Food Products Act

Full text
54. In the absence of any evidence to the contrary, the person having possession of a product in a quantity that exceeds the needs of his own consumption is presumed to intend to sell the product, give it for promotional purposes or use it to furnish services for remuneration.
In the absence of any evidence to the contrary, agricultural products found in an agricultural operation in a quantity that exceeds the needs of the operator’s own consumption are presumed to be kept by the operator with intent to sell, give for promotional purposes or use to furnish services for remuneration.
1974, c. 35, s. 45; 1981, c. 29, s. 12; 1986, c. 95, s. 243; 1990, c. 80, s. 19.
54. In the absence of any evidence to the contrary, the person having possession of a product in a quantity that exceeds the needs of his own consumption is presumed to intend it for sale or for the furnishing of services for remuneration.
1974, c. 35, s. 45; 1981, c. 29, s. 12; 1986, c. 95, s. 243.
54. The burden of proof that a product is not intended for sale or that the furnishing of a service respecting a product is not carried out for remuneration shall be upon the person keeping the product.
1974, c. 35, s. 45; 1981, c. 29, s. 12.
54. The burden of proof that a product is not intended for sale shall be upon the person keeping the product.
1974, c. 35, s. 45.