P-2.2 - Act to facilitate the payment of support

Full text
26. The Minister shall collect support payments by means of a payment order
(1)  where there is no amount from which a deduction at source may be made;
(2)  in respect of the balance owing, where the amount deducted at source is less than the amount of the support payment;
(3)  where a debtor of support receiving a periodic amount so requests, provided there are no arrears.
In such cases, security must be furnished to the Minister and maintained by the debtor, except where the debtor receives employment insurance benefits or monthly guaranteed income supplement benefits from the Government of Canada, or employment-assistance allowances or last resort financial assistance benefits from the Minister of Employment and Social Solidarity.
1995, c. 18, s. 26; 2001, c. 55, s. 5; 2016, c. 25, s. 22; 2023, c. 30, s. 73.
26. The Minister shall collect support payments by means of a payment order
(1)  where there is no amount from which a deduction at source may be made;
(2)  in respect of the balance owing, where the amount deducted at source is less than the amount of the support payment;
(3)  where a debtor of support receiving a periodic amount so requests, provided there are no arrears.
In such cases, security must be furnished to the Minister and maintained by the debtor, except where the debtor receives employment insurance benefits from the federal government or an employment-assistance allowance from the Minister of Employment and Social Solidarity.
1995, c. 18, s. 26; 2001, c. 55, s. 5; 2016, c. 25, s. 22.
26. The Minister shall collect support payments by means of a payment order
(1)  where there is no amount from which a deduction at source may be made;
(2)  in respect of the balance owing, where the amount deducted at source is less than the amount of the support payment;
(3)  where a debtor of support receiving a periodic amount so requests, provided there are no arrears.
In such cases, security must be furnished to the Minister and maintained by the debtor, except where the debtor receives employment insurance benefits from the federal government or an employment-assistance allowance from Emploi-Québec.
1995, c. 18, s. 26; 2001, c. 55, s. 5.
26. The Minister shall collect support payments by means of a payment order
(1)  where there is no amount from which a deduction at source may be made;
(2)  in respect of the balance owing, where the amount deducted at source is less than the amount of the support payment;
(3)  where a debtor of support receiving a periodic amount so requests, provided there are no arrears.
In such cases, security shall be furnished to the Minister and maintained by the debtor.
1995, c. 18, s. 26.