P-13.1 - Police Act

Full text
259. The by-law shall apply subject to the provisions of any labour contract within the meaning of the Act respecting the Syndical Plan of the Sûreté du Québec and of specialized police forces (chapter R‐14), and any collective agreement within the meaning of the Labour Code (chapter C‐27).
2000, c. 12, s. 259; 2020, c. 31, s. 24.
259. The by-law shall apply subject to the provisions of any labour contract within the meaning of the Act respecting the Syndical Plan of the Sûreté du Québec (chapter R‐14), and any collective agreement within the meaning of the Labour Code (chapter C‐27).
2000, c. 12, s. 259.