O-9 - Act respecting municipal territorial organization

Full text
210.42. The clerk-treasurer shall fix the date and time of the first sitting of the council.
Not later than the third day preceding the date fixed for the sitting, the clerk-treasurer shall publish, in a newspaper circulated in the territory of the regional county municipality, a notice of the date, place and time of the sitting. The notice must also contain a mention of the election of the warden and any other matter which a member of the council has requested be included for discussion.
If the clerk-treasurer refuses or is unable to act or if the office of clerk-treasurer is vacant, the Minister shall, as needed, fix the date and time of the first sitting of the council and shall appoint a person charged with carrying out the obligations set out in the second paragraph. If the sitting cannot be held in the place determined by the constituting order, the Minister shall fix another place.
1993, c. 65, s. 71; 1997, c. 93, s. 144; 2021, c. 31, s. 132.
210.42. The secretary-treasurer shall fix the date and time of the first sitting of the council.
Not later than the third day preceding the date fixed for the sitting, the secretary-treasurer shall publish, in a newspaper circulated in the territory of the regional county municipality, a notice of the date, place and time of the sitting. The notice must also contain a mention of the election of the warden and any other matter which a member of the council has requested be included for discussion.
If the secretary-treasurer refuses or is unable to act or if the office of secretary-treasurer is vacant, the Minister shall, as needed, fix the date and time of the first sitting of the council and shall appoint a person charged with carrying out the obligations set out in the second paragraph. If the sitting cannot be held in the place determined by the constituting order, the Minister shall fix another place.
1993, c. 65, s. 71; 1997, c. 93, s. 144.
210.42. The Minister shall appoint a person to act as secretary-treasurer of the regional county municipality until the council appoints a person to that office.
He shall also fix the date, time and place of the first sitting of the council.
The secretary-treasurer shall publish, in a newspaper distributed in the regional county municipality, a notice of the date, time and place of the first sitting of the council. He shall mention in the notice, in addition to the election of the warden, any matter which a member of the council has requested be set down for discussion.
1993, c. 65, s. 71.