O-8.1 - Act respecting police organization

Full text
19. The institute, unless authorized by the Government, shall not
(1)  make, according to law, any agreement with any government or government agency;
(2)  construct, acquire, alienate, lease or hypothecate any immovable;
(3)  make any financial commitment beyond the limits or contrary to the terms and conditions determined by the Government;
(4)  contract any loan which increases the total amount of its outstanding borrowings beyond the amount determined by the Government.
1988, c. 75, s. 19; 1999, c. 40, s. 201.
19. The institute, unless authorized by the Government, shall not
(1)  make, according to law, any agreement with any government or government agency;
(2)  construct, acquire, alienate or lease or in any way give as security any immovable;
(3)  make any financial commitment beyond the limits or contrary to the terms and conditions determined by the Government;
(4)  contract any loan which increases the total amount of its outstanding borrowings beyond the amount determined by the Government.
1988, c. 75, s. 19.