N-3 - Notaries Act

Full text
7. The board of directors may establish, by regulation, a tariff of fees for professional services provided by notaries in connection with an application presented under article 312 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01).
The regulation, which is not subject to section 95 of the Professional Code (chapter C-26), shall be submitted to the Government, and the Government may, on the recommendation of the Minister of Justice, approve it with or without amendment.
2000, c. 44, s. 7; 2008, c. 11, s. 212; I.N. 2016-01-01 (NCCP); 2023, c. 23, s. 17.
7. The board of directors shall establish, by regulation, a tariff of fees for professional services provided by notaries in connection with an application presented under article 312 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25.01).
The regulation, which is not subject to section 95 of the Professional Code (chapter C-26), shall be submitted to the Government, and the Government may, on the recommendation of the Minister of Justice, approve it with or without amendment.
If the board of directors does not comply with the provisions of the first paragraph, the Government shall make the regulation in the place and stead of the board of directors.
2000, c. 44, s. 7; 2008, c. 11, s. 212; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
7. The board of directors shall establish, by regulation, a tariff of fees for professional services provided by notaries in connection with an application presented under article 863.4 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25).
The regulation, which is not subject to section 95 of the Professional Code (chapter C-26), shall be submitted to the Government, and the Government may, on the recommendation of the Minister of Justice, approve it with or without amendment.
If the board of directors does not comply with the provisions of the first paragraph, the Government shall make the regulation in the place and stead of the board of directors.
2000, c. 44, s. 7; 2008, c. 11, s. 212.
7. The Bureau shall establish, by regulation, a tariff of fees for professional services provided by notaries in connection with an application presented under article 863.4 of the Code of Civil Procedure (chapter C-25).
The regulation, which is not subject to section 95 of the Professional Code (chapter C-26), shall be submitted to the Government, and the Government may, on the recommendation of the Minister of Justice, approve it with or without amendment.
If the Bureau does not comply with the provisions of the first paragraph, the Government shall make the regulation in the place and stead of the Bureau.
2000, c. 44, s. 7.