M-9 - Medical Act

Full text
16. In the performance of the duties assigned to it by paragraphs a, a.1 and e of section 15, the board of directors may have inquiries made into the quality of the medical care provided in the centres operated by the institutions, the quality and safety of the activities carried out in centres for assisted procreation or the quality and safety of the medical treatments provided in specialized medical centres, and may constitute a committee of inquiry for that purpose.
1973, c. 46, s. 16; 1992, c. 21, s. 190, s. 375; 2006, c. 43, s. 50; 2008, c. 11, s. 212; 2009, c. 30, s. 55.
16. In the performance of the duties assigned to it by paragraph a or a.1 of section 15, the board of directors may have inquiries made into the quality of the medical care provided in the centres operated by the institutions or the quality and safety of the medical treatments provided in specialized medical centres, and may constitute a committee of inquiry for that purpose.
1973, c. 46, s. 16; 1992, c. 21, s. 190, s. 375; 2006, c. 43, s. 50; 2008, c. 11, s. 212.
16. In the performance of the duties assigned to it by paragraph a or a.1 of section 15, the Bureau may have inquiries made into the quality of the medical care provided in the centres operated by the institutions or the quality and safety of the medical treatments provided in specialized medical centres, and may constitute a committee of inquiry for that purpose.
1973, c. 46, s. 16; 1992, c. 21, s. 190, s. 375; 2006, c. 43, s. 50.
16. In the performance of the duties assigned to it by paragraph a of section 15, the Bureau may have inquiries made into the quality of the medical care provided in the centres operated by the institutions, and may constitute a committee of inquiry for that purpose.
1973, c. 46, s. 16; 1992, c. 21, s. 190, s. 375.
16. In the performance of the duties assigned to it by paragraph a of section 15, the Bureau may have inquiries made into the quality of the medical care provided in the establishments, and may constitute a committee of inquiry for that purpose.
1973, c. 46, s. 16.