15. All proceedings under this act are instituted by the inspector or by a person designated by the Minister for such purpose.
The proceedings under this act are instituted in accordance with the Summary Convictions Act (chapter P-15).
No proceeding may be instituted for an offence against this act and the regulations hereunder, after the expiration of one year from the date on which the inspector became aware of the offence.
The fines provided for by this act are paid into the consolidated revenue fund.
R. S. 1964, c. 157, s. 15; 1978, c. 56, s. 9.