M-30 - Act respecting the Ministère du Conseil exécutif

Full text
3.13. The Government, to such extent and subject to such conditions as it determines, may exempt the whole or a part of an agreement or class of agreements which it designates from the application of this division.
Agreements entered into within the scope of relations established by the National Assembly with parliamentary institutions are in particular excluded from this division.
1984, c. 47, s. 110; 1988, c. 41, s. 78; 2002, c. 60, s. 9.
3.13. The Government, to such extent and subject to such conditions as it determines, may exempt the whole or a part of an agreement or class of agreements which it designates from the application of this Act.
Agreements entered into within the scope of relations established by the National Assembly with parliamentary institutions are in particular excluded from this Act.
1984, c. 47, s. 110; 1988, c. 41, s. 78.
3.13. The Government may wholly or partly exclude from the application of this Act the classes of agreements that it designates.
Agreements entered into within the scope of relations established by the National Assembly with parliamentary institutions are in particular excluded from this Act.
1984, c. 47, s. 110.