M-28 - Act respecting the Ministère des Transports

Full text
12.4. Every person who contravenes section 9.1 or a prescription of any regulation under section 12.1 to which a contravention is an offence or under section 12.1.1 is guilty of an offence and liable to a fine of not less than $50 nor more than $200.
1984, c. 23, s. 20; 1990, c. 4, s. 584; 1991, c. 57, s. 10; 2015, c. 16, s. 6.
12.4. Every person who contravenes a prescription of any regulation under section 12.1 to which a contravention is an offence or under section 12.1.1 is guilty of an offence and liable to a fine of not less than $50 nor more than $200.
1984, c. 23, s. 20; 1990, c. 4, s. 584; 1991, c. 57, s. 10.
12.4. Every person who contravenes a prescription of any regulation under section 12.1 to which a contravention is an offence is guilty of an offence and liable to a fine of not less than $50 nor more than $200.
1984, c. 23, s. 20; 1990, c. 4, s. 584.
12.4. Every person who contravenes a prescription of any regulation under section 12.1 to which a contravention is an offence is guilty of an offence and liable, in addition to costs, to a fine of not less than $50 nor more than $200.
1984, c. 23, s. 20.