M-24.01 - Act respecting the Ministère des Finances

Full text
29. The Minister, as the person responsible for the Financing Fund, may grant loans, on the terms and in the manner the Minister determines, to the bodies, enterprises and special funds referred to in section 24, up to the balance of the Fund.
The money lent is taken out of the Consolidated Revenue Fund, except when a loan is granted to a special fund. In that case, the Minister is authorized to transfer to the special fund sums credited to the Financing Fund.
1999, c. 77, s. 29; 2011, c. 18, s. 215.
29. The Minister, as the manager of the fund, may grant loans, on the terms and conditions the Minister determines, to the bodies, enterprises and special funds referred to in section 24.
1999, c. 77, s. 29.