M-22.1 - Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire

Full text
37. (Repealed).
2006, c. 8, s. 22; 2015, c. 8, s. 261.
37. If an agreement has not been entered into under section 98 of the Act respecting the Ministère du Développement économique et régional et de la Recherche (chapter M-30.01),
(1)  the accreditation granted under section 16 of the Act respecting the Ministère des Régions (chapter M-25.001) ceases when an agreement is entered into under section 21.6 of this Act; and
(2)  the first paragraph of section 175 of the Act applies until an agreement is entered into under section 21.6 of this Act.
In the latter case, if an agreement is entered into under section 21.6 of this Act, the second paragraph of section 175 and sections 176 and 177 of the Act respecting the Ministère du Développement économique et régional et de la Recherche apply.
2006, c. 8, s. 22.