M-22.1 - Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire

Section 21.12.1 Disposition versions

2015-04-21

21.12.1. Sections 477.4 to 477.6 and 573 to 573.3.4 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) apply, with the necessary modifications, to the James Bay Regional Administration, which is deemed to be a municipal body for the purposes of any by-law under section 573.3.0.1 or 573.3.1.1 of that Act.

The following modifications are among those applicable for the purposes of the first paragraph: if the James Bay Regional Administration does not have a website, the entry and hyperlink referred to in the second paragraph of section 477.6 of the Cities and Towns Act must be posted on another website determined by the James Bay Regional Administration. The James Bay Regional Administration gives public notice of the address of the website at least once a year; the notice must be published in a newspaper in the territory represented by the James Bay Regional Administration.

2010, c. 42, s. 24; 2013, c. 19, s. 66; 2015, c. 8, s. 248.

2014-01-01

21.12.1. Sections 477.4 to 477.6 and 573 to 573.3.4 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) apply, with the necessary modifications, to a regional conference of elected officers, which is deemed to be a municipal body for the purposes of any by-law under section 573.3.0.1 or 573.3.1.1 of that Act.

The following modifications are among those applicable for the purposes of the first paragraph: if the regional conference of elected officers does not have a website, the entry and hyperlink referred to in the second paragraph of section 477.6 of the Cities and Towns Act must be posted on another website determined by the regional conference of elected officers. The regional conference of elected officers gives public notice of the address of the website at least once a year; the notice must be published in a newspaper in the territory represented by the regional conference of elected officers.

This section does not apply to the Kativik Regional Government or the Cree Nation Government.

2010, c. 42, s. 24; 2013, c. 19, s. 66.

2010-12-10

21.12.1. Sections 477.4 to 477.6 and 573 to 573.3.4 of the Cities and Towns Act (chapter C-19) apply, with the necessary modifications, to a regional conference of elected officers, which is deemed to be a municipal body for the purposes of any by-law under section 573.3.0.1 or 573.3.1.1 of that Act.

The following modifications are among those applicable for the purposes of the first paragraph: if the regional conference of elected officers does not have a website, the entry and hyperlink referred to in the second paragraph of section 477.6 of the Cities and Towns Act must be posted on another website determined by the regional conference of elected officers. The regional conference of elected officers gives public notice of the address of the website at least once a year; the notice must be published in a newspaper in the territory represented by the regional conference of elected officers.

This section does not apply to the Kativik Regional Government or the Cree Regional Authority.

2010, c. 42, s. 24.