M-19.1.2 - Act respecting the Ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie

Full text
6. The Minister shall table a report in the National Assembly on the activities of the department for each fiscal year within six months of the end of the fiscal year concerned or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
The Minister shall also table the evaluations referred to in section 2 in the National Assembly within 30 days of the date on which they are brought to the attention of the Government or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The evaluations shall be examined by the competent parliamentary committee of the National Assembly.
1999, c. 8, s. 6.