M-19.1.2 - Act respecting the Ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie

Full text
15.46. Not later than 31 July each year, each Fonds shall transmit to the Minister a report of its activities for the preceding fiscal year.
The report shall, in addition to the information the Minister may prescribe, contain a progress report on the three-year plan approved under section 15.33.
The report shall be tabled in the National Assembly within 15 days of its receipt by the Minister if the Assembly is in session or, if it is not sitting, within 15 days of the opening of the next session or resumption.
1983, c. 23, s. 95; 1999, c. 8, s. 17; 2001, c. 28, s. 13.
15.46. Not later than 30 September each year, the Fonds pour la formation de chercheurs et l’aide à la recherche shall transmit to the Minister a report of activities for the preceding fiscal year.
Not later than 31 July each year, the Fonds de la recherche en santé du Québec shall transmit to the Minister a report of its activities for the preceding fiscal year.
The report must also contain all the information the Minister may prescribe.
1983, c. 23, s. 95; 1999, c. 8, s. 17.