Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-14 - Act respecting the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation

Section 21.6
Disposition versions

Full text
21.6. (Repealed).
1995, c. 68, s. 1; 1999, c. 26, s. 19; 2011, c. 16, s. 34.
21.6. The Minister shall pay sums out of the fund to the Société nationale du cheval de course, to the holders of a racing licence referred to in the Act respecting racing (chapter C‐72.1) and, where applicable, to the holders of a race track licence referred to in that Act.
1995, c. 68, s. 1; 1999, c. 26, s. 19.
21.6. The Minister shall pay sums out of the fund to the Société de promotion de l’industrie des courses de chevaux (SPICC) inc., to the holders of a racing licence referred to in the Act respecting racing (chapter C-72.1) and, where applicable, to the holders of a race track licence referred to in that Act.
1995, c. 68, s. 1.
© Gouvernement du Québec