I-8.4 - Act respecting Infrastructures technologiques Québec

Full text
40. Unless the context indicates otherwise or this Act provides otherwise, in any Act and any other document
(1)  a reference to the Centre de services partagés du Québec is a reference to Infrastructures technologiques Québec, with respect to the functions entrusted to the latter by this Act; and
(2)  a reference to the Act respecting the Centre de services partagés du Québec (chapter C-8.1.1) or any of its provisions is a reference to this Act or the corresponding provision of this Act, with respect to the functions entrusted to Infrastructures technologiques Québec by this Act.
2020, c. 2, s. 2.
Not in force
40. Unless the context indicates otherwise or this Act provides otherwise, in any Act and any other document
(1)  a reference to the Centre de services partagés du Québec is a reference to Infrastructures technologiques Québec, with respect to the functions entrusted to the latter by this Act; and
(2)  a reference to the Act respecting the Centre de services partagés du Québec (chapter C-8.1.1) or any of its provisions is a reference to this Act or the corresponding provision of this Act, with respect to the functions entrusted to Infrastructures technologiques Québec by this Act.
2020, c. 2, s. 2.