I-13.3 - Education Act

Full text
401. The head office of the Comité is located in the territory of Ville de Montréal.
The Comité shall notify the Minister and give public notice of the location or of any relocation of the head office.
The Comité shall send a copy of the notice to each school service centre on the island of Montréal.
1988, c. 84, s. 401; 1989, c. 36, s. 269; 1996, c. 2, s. 701; 2000, c. 56, s. 161; 2002, c. 75, s. 31; 2020, c. 1, s. 312.
401. The head office of the Comité is located in the territory of Ville de Montréal.
The Comité shall notify the Minister and give public notice of the location or of any relocation of the head office.
The Comité shall send a copy of the notice to each school board on the island of Montréal.
1988, c. 84, s. 401; 1989, c. 36, s. 269; 1996, c. 2, s. 701; 2000, c. 56, s. 161; 2002, c. 75, s. 31.
401. The head office of the Council is located in the territory of Ville de Montréal.
The Council shall notify the Minister and give public notice of the location or of any relocation of the head office.
The Council shall send a copy of the notice to each school board on the island of Montréal.
1988, c. 84, s. 401; 1989, c. 36, s. 269; 1996, c. 2, s. 701; 2000, c. 56, s. 161.
401. The head office of the Council is located in the territory of Ville de Montréal; the Council may, however, relocate it elsewhere on the island of Montréal.
The Council shall notify the Minister and give public notice of the location or of any relocation of the head office.
The Council shall send a copy of the notice to each school board on the island of Montréal.
1988, c. 84, s. 401; 1989, c. 36, s. 269; 1996, c. 2, s. 701.
401. The head office of the Council is located in the territory of the city of Montréal; the Council may, however, relocate it elsewhere on the island of Montréal.
The Council shall notify the Minister and give public notice of the location or of any relocation of the head office.
The Council shall send a copy of the notice to each school board on the island of Montréal.
1988, c. 84, s. 401; 1989, c. 36, s. 269.