Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

G-1.04 - Act establishing the Eeyou Istchee James Bay Regional Government

Section 92
Disposition versions

Full text
92. During the first five years following 1 January 2014, the Regional Government ensures the maintenance in the localities of the municipal services provided by Municipalité de Baie-James as they existed on 24 July 2012; it also ensures that the localities receive administrative and financial support at least equivalent to that provided by Municipalité de Baie-James at that date.
For the purposes of the first paragraph, the level of services or support required is established in reference, if necessary, to the budgetary estimates of Municipalité de Baie-James for the 2012 fiscal year.
2013, c. 19, s. 92.
© Gouvernement du Québec