G-1.04 - Act establishing the Eeyou Istchee James Bay Regional Government

Full text
23. The exercise by the Regional Government of a jurisdiction referred to in section 20 may be the object of an agreement between the Regional Government and the Gouvernement du Québec providing for any adaptations required to take into account the specific character of the Regional Government and the territory concerned. Such an agreement may derogate from any legislative provision.
The agreement mentions the date of its coming into force.
The Minister publishes the agreement in the Gazette officielle du Québec, together with a notice specifying the date of its coming into force.
2013, c. 19, s. 23.