F-4.1 - Forest Act

Full text
92.0.3.1. Before the period covered by the general forest management plans expires, the Minister may also, if considered expedient by the Minister, accredit for the same purposes the holder of a wood processing plant operating permit where a volume of timber is made available following the cancellation of an agreement.
The volume of timber available corresponds to the volume of timber not harvested since the beginning of the period covered by the general forest management plans that could have been harvested annually under the agreement holder’s agreement had it not been cancelled, after deducting any volumes already accredited under subparagraph 1, 2 or 5 of the first paragraph of section 92.0.3.
2007, c. 39, s. 21.