F-4.1 - Forest Act

Full text
86.0.1. An agreement holder may not claim the right to the total annual volume set in the agreement if all the activities approved in the annual plan and authorized under the management permit do not allow for the harvest of such a volume.
The agreement holder may not claim to be authorized, on the basis of the annual plan or the management permit, to carry out forest management activities that depart from the standards provided for in this Act or set in a regulation made under this Act unless, in accordance with the law, such a departure has been specifically authorized.
2007, c. 39, s. 19.