Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-4.1 - Forest Act

Section 85
Disposition versions

Full text
85. The Minister shall issue a forest management permit to the holder of a timber supply and forest management agreement or the holder of a forest management agreement if the activities for which the permit is requested have been approved in the annual management plan of the management unit concerned.
The Minister may, however, require that certain activities approved in the annual plan be part of the activities authorized under the management permit, particularly those for which schedules have been imposed on the agreement holder, in order to ensure that the forest management strategies adopted to reach the annual allowable cut, annual yield and objectives assigned to the management unit are applied.
1986, c. 108, s. 85; 2007, c. 39, s. 18.
85. The Minister shall issue a forest management permit to a timber supply and forest management agreement holder upon approval of his annual forest management plan.
1986, c. 108, s. 85.
© Gouvernement du Québec