Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-4.1 - Forest Act

Section 28.2
Disposition versions

Full text
28.2. No person may carry out a forest management activity within a zone of 60 metres in width on each side of any river or part of any river identified as a salmon river by the Minister without prior authorization to that effect from the Minister.
In the case of lands submerged through the erection of dams, the zone of 60 metres begins at the limit defined by the trees that have perished from being submerged.
1986, c. 108, s. 207; 1988, c. 73, s. 67; 1993, c. 55, s. 37; 1994, c. 17, s. 76; 1999, c. 36, s. 159; 2004, c. 11, s. 72.
28.2. No person may carry out a forest management activity within a zone of 60 metres in width on each side of any river or part of any river identified as a salmon river by the minister designated by the Government as the minister responsible for the administration of the Act respecting the Société de la faune et des parcs du Québec (chapter S‐11.012) without prior authorization to that effect from the Minister.
In the case of lands submerged through the erection of dams, the zone of 60 metres begins at the limit defined by the trees that have perished from being submerged.
1986, c. 108, s. 207; 1988, c. 73, s. 67; 1993, c. 55, s. 37; 1994, c. 17, s. 76; 1999, c. 36, s. 159.
28.2. No person may carry out a forest management activity within a zone of 60 metres in width on each side of any river or part of any river identified as a salmon river by the Minister of the Environment and Wildlife without prior authorization to that effect from the Minister.
In the case of lands submerged through the erection of dams, the zone of 60 metres begins at the limit defined by the trees that have perished from being submerged.
1986, c. 108, s. 207; 1988, c. 73, s. 67; 1993, c. 55, s. 37; 1994, c. 17, s. 76.
28.2. No person may carry out a forest management activity within a zone of 60 metres in width on each side of any river or part of any river identified as a salmon river by the Minister of Recreation, Fish and Game without prior authorization to that effect from the Minister.
In the case of lands submerged through the erection of dams, the zone of 60 metres begins at the limit defined by the trees that have perished from being submerged.
1986, c. 108, s. 207; 1988, c. 73, s. 67; 1993, c. 55, s. 37.
207. No person may carry out a forest management activity within a zone of 60 metres in width on each side of any river or part of any river identified as a salmon river by the Minister of Recreation, Fish and Game without prior authorization to that effect from the Minister.
In the case of lands submerged through the erection of dams, the zone of 60 metres begins at the limit defined by the trees that have perished from being submerged.
1986, c. 108, s. 207; 1988, c. 73, s. 67.
207. No person may carry out a forest management activity within a zone of 60 metres in width on each side of any river identified as a salmon river by the Minister of Recreation, Fish and Game without prior authorization to that effect from the Minister.
In the case of lands submerged through the erection of dams, the zone of 60 metres begins at the limit defined by the trees that have perished from being submerged.
1986, c. 108, s. 207.
© Gouvernement du Québec