Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

F-4.1 - Forest Act

Section 175
Disposition versions

Full text
175. Every holder of a management permit who harvests timber in excess of the volume authorized under this Act is guilty of an offence and is liable to a fine of $40 to $200 for each cubic metre of timber harvested in excess of the authorized volume.
Every holder of a management permit who harvests timber of a species or group of species the permit holder is not authorized to harvest under this Act is guilty of an offence and is liable to a fine of $40 to $200 for each cubic metre of timber harvested without authorization.
1986, c. 108, s. 175; 1988, c. 73, s. 63; 1990, c. 4, s. 430; 1991, c. 33, s. 44; 1992, c. 61, s. 310; 2001, c. 6, s. 122.
175. Every person who contravenes section 28 or 28.1 is liable to a fine of $1 125 to $5 600.
The judge may in addition order the offender to remove the dumped waste at his own expense within the time fixed by the judge.
Prior notice of the application for an order shall be given by the prosecutor to the person who could be compelled, under such an order, to remove the waste, except where the parties are in the presence of the judge.
1986, c. 108, s. 175; 1988, c. 73, s. 63; 1990, c. 4, s. 430; 1991, c. 33, s. 44; 1992, c. 61, s. 310.
175. Every person who contravenes section 28 or 28.1 is liable to a fine of $1 125 to $5 600.
The judge may in addition order the offender to remove the dumped waste at his own expense within the time fixed by the judge.
1986, c. 108, s. 175; 1988, c. 73, s. 63; 1990, c. 4, s. 430; 1991, c. 33, s. 44.
175. Every person who contravenes section 28 or 28.1 is liable to a fine of $1 000 to $5 000.
The judge may in addition order the offender to remove the dumped waste at his own expense within the time fixed by the judge.
1986, c. 108, s. 175; 1988, c. 73, s. 63; 1990, c. 4, s. 430.
175. Every person who contravenes section 28 or 28.1 is liable, in addition to costs, to a fine of $1 000 to $5 000.
The judge may in addition order the offender to remove the dumped waste at his own expense within the time fixed by the judge.
1986, c. 108, s. 175; 1988, c. 73, s. 63.
175. Every person who contravenes section 28 is liable, in addition to costs, to a fine of $1 000 to $5 000.
The judge may in addition order the offender to remove the dumped waste at his own expense within the time fixed by the judge.
1986, c. 108, s. 175.
© Gouvernement du Québec