F-3.2.0.4 - Act respecting security funds

Full text
29. The fund shall conduct the periodic inspection of the affairs of the credit unions affiliated with it as provided for in the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1), where the founder federation fails to do so in accordance with the said Act.
1979, c. 53, s. 29; 1988, c. 64, s. 558; 1999, c. 40, s. 90.
29. The corporation shall conduct the periodic inspection of the affairs of the credit unions affiliated with it as provided for in the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1), where the founder federation fails to do so in accordance with the said Act.
1979, c. 53, s. 29; 1988, c. 64, s. 558.
29. The corporation shall at least once each year inspect or cause the founder federation to inspect the affairs of the unions affiliated with the corporation.
1979, c. 53, s. 29.