E-9.1 - Act respecting private education

Full text
50. Every institution shall ensure that any person it employs to dispense preschool education services or to teach in elementary or secondary school holds a teaching licence issued by the Minister of Education, Recreation and Sports under the Education Act (chapter I‐13.3), except in the cases referred to in subparagraphs 2 and 3 of the second paragraph of section 23 of the said Act.
It shall also, except where it dispenses only college-level instruction or in the cases referred to in section 54, ensure that any person it employs to be in charge of the educational methods or the administration of the institution possesses the qualifications required by the regulations of the Minister of Education, Recreation and Sports.
However, the Minister of Education, Recreation and Sports may, on such conditions and for such time as he determines, authorize exceptions to this section.
1992, c. 68, s. 50; 1993, c. 51, s. 60; 1994, c. 16, s. 50; 1997, c. 96, s. 177; 2005, c. 28, s. 195.
50. Every institution shall ensure that any person it employs to dispense preschool education services or to teach in elementary or secondary school holds a teaching licence issued by the Minister of Education under the Education Act (chapter I-13.3), except in the cases referred to in subparagraphs 2 and 3 of the second paragraph of section 23 of the said Act.
It shall also, except where it dispenses only college-level instruction or in the cases referred to in section 54, ensure that any person it employs to be in charge of the educational methods or the administration of the institution possesses the qualifications required by the regulations of the Minister of Education.
However, the Minister of Education may, on such conditions and for such time as he determines, authorize exceptions to this section.
1992, c. 68, s. 50; 1993, c. 51, s. 60; 1994, c. 16, s. 50; 1997, c. 96, s. 177.
50. Every institution shall ensure that any person it employs to dispense preschool developmental and cognitive learning services or to teach in elementary or secondary school holds a teaching licence issued by the Minister of Education under the Education Act (chapter I-13.3), except in the cases referred to in subparagraphs 2 and 3 of the second paragraph of section 23 of the said Act.
It shall also, except where it dispenses only college-level instruction or in the cases referred to in section 54, ensure that any person it employs to be in charge of the educational methods or the administration of the institution possesses the qualifications required by the regulations of the Minister of Education.
However, the Minister of Education may, on such conditions and for such time as he determines, authorize exceptions to this section.
1992, c. 68, s. 50; 1993, c. 51, s. 60; 1994, c. 16, s. 50.
50. Every institution shall ensure that any person it employs to dispense preschool developmental and cognitive learning services or to teach in elementary or secondary school holds a teaching licence issued by the Minister of Education and Science under the Education Act (chapter I-13.3), except in the cases referred to in subparagraphs 2 and 3 of the second paragraph of section 23 of the said Act.
It shall also, except where it dispenses only college-level instruction or in the cases referred to in section 54, ensure that any person it employs to be in charge of the educational methods or the administration of the institution possesses the qualifications required by the regulations of the Minister of Education and Science.
However, the Minister of Education and Science may, on such conditions and for such time as he determines, authorize exceptions to this section.
1992, c. 68, s. 50; 1993, c. 51, s. 60.
50. Every institution shall ensure that any person it employs to dispense preschool developmental and cognitive learning services or to teach in elementary or secondary school holds a teaching licence issued by the Minister of Education under the Education Act (chapter I-13.3), except in the cases referred to in subparagraphs 2 and 3 of the second paragraph of section 23 of the said Act.
It shall also, except where it dispenses only college-level instruction or in the cases referred to in section 54, ensure that any person it employs to be in charge of the educational methods or the administration of the institution possesses the qualifications required by the regulations of the Minister of Education.
However, the Minister of Education may, on such conditions and for such time as he determines, authorize exceptions to this section.
1992, c. 68, s. 50.