E-9.1 - Act respecting private education

Full text
118. The Minister or any person designated by him may inquire into any matter relating to the quality of educational services governed by this Act, or to the administration, organization or operation of a private educational institution.
The Minister may also designate a person to inquire into any behaviour that could reasonably pose a threat for the students’ physical or psychological safety.
The Minister or the person designated by him is, for the purposes of the inquiry, vested with the powers and immunity of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to impose imprisonment.
1992, c. 68, s. 118; 2016, c. 122016, c. 12, s. 28.
118. The Minister or any person designated by him may inquire into any matter relating to the quality of educational services governed by this Act, or to the administration, organization or operation of a private educational institution.
The Minister or the person designated by him is, for the purposes of the inquiry, vested with the powers and immunity of a commissioner appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to impose imprisonment.
1992, c. 68, s. 118.