E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
88. A recognized organization that wishes to terminate its activities must apply for authorization to the Authority.
The Authority shall give the authorization on the conditions it determines where it believes the interests of the organization’s members and the public are sufficiently protected.
2002, c. 45, s. 88; 2004, c. 37, s. 90.
88. A recognized organization that wishes to terminate its activities must apply for authorization to the Agency.
The Agency shall give the authorization on the conditions it determines where it believes the interests of the organization’s members and the public are sufficiently protected.
2002, c. 45, s. 88.