E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
78. The Authority has the power to inspect the affairs of a recognized organization to ascertain the extent to which it complies with the provisions of the Acts and recognition requirements that are applicable to it and the decisions of the Authority and the manner in which it exercises its functions and powers.
2002, c. 45, s. 78; 2004, c. 37, s. 90.
78. The Agency has the power to inspect the affairs of a recognized organization to ascertain the extent to which it complies with the provisions of the Acts and recognition requirements that are applicable to it and the decisions of the Agency and the manner in which it exercises its functions and powers.
2002, c. 45, s. 78.