E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
58.5. Council members receive no remuneration, except in the cases, on the conditions and to the extent determined by a regulation of the Authority.
However, Council members are entitled to the reimbursement of expenses incurred in the exercise of their functions, on the conditions and to the extent determined by the regulation.
2018, c. 23, s. 619; 2021, c. 34, s. 105.
58.5. Committee members receive no remuneration, except in the cases, on the conditions and to the extent determined by a regulation of the Authority.
However, Committee members are entitled to the reimbursement of expenses incurred in the exercise of their functions, on the conditions and to the extent determined by the regulation.
2018, c. 23, s. 619.