E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
44. The books and accounts of the Authority shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
The Auditor General’s report must be filed with the annual management report and financial statements of the Authority.
2002, c. 45, s. 44; 2004, c. 37, s. 90; 2012, c. 25, s. 29; 2017, c. 27, s. 158; 2021, c. 34, s. 97.
44. The books and accounts of the Authority shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
The Auditor General’s report must be filed with the activity report and financial statements of the Authority.
2002, c. 45, s. 44; 2004, c. 37, s. 90; 2012, c. 25, s. 29; 2017, c. 27, s. 158.
44. The books and accounts of the Authority shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
The Auditor General’s report must be filed with the activity report, the financial statements and the financial report of the Authority.
2002, c. 45, s. 44; 2004, c. 37, s. 90; 2012, c. 25, s. 29.
44. The books and accounts of the Authority shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
The Auditor General’s report must be filed with the activity report and the financial statements of the Authority.
2002, c. 45, s. 44; 2004, c. 37, s. 90.
44. The books and accounts of the Agency shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
The Auditor General’s report must be filed with the activity report and the financial statements of the Agency.
2002, c. 45, s. 44.