E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
149. (Repealed).
2002, c. 45, s. 149; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 23, s. 634.
149. The Bureau de transition may recruit the employees of the Authority other than the employees transferred to the Authority pursuant to this Act and the superintendents.
It shall designate the positions of and assign the functions to be exercised by the employees it recruits and the employees transferred to the Authority.
2002, c. 45, s. 149; 2004, c. 37, s. 90.
149. The Bureau de transition may recruit the employees of the Agency other than the employees transferred to the Agency pursuant to this Act and the superintendents.
It shall designate the positions of and assign the functions to be exercised by the employees it recruits and the employees transferred to the Agency.
2002, c. 45, s. 149.