E-20.001 - Act respecting the exercise of certain municipal powers in certain urban agglomerations

Full text
118.24. Subject to the third paragraph, the urban agglomeration council may, by by-law and with the prior consent of any reconstituted municipalities, delegate any act under its jurisdiction to the regular council of the central municipality.
The by-law must prescribe the conditions and manner of the delegation, in particular its duration and, if applicable, how it is to be renewed.
The following may not be delegated:
(1)  the adoption of the part of the central municipality’s budget or capital expenditure program that is within the jurisdiction of the urban agglomeration council;
(2)  the adoption of a by-law made to collect the revenue provided for in the part of the budget of the central municipality that is within the jurisdiction of the urban agglomeration council; and
(3)  the adoption of a decision under section 69, 118.26, 118.28 or 118.75.
2007, c. 33, s. 9.