E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Full text
54. The board of revisors shall sit on the days and at the times fixed by the returning officer, subject to the first paragraph of section 55, during the period beginning 29 days and ending 15 days before polling day.
The chair of the board of revisors may, after consulting with the returning officer, add hours and days of sittings of the board of revisors. The chair shall notify the returning officer of his decision, and the returning officer shall notify the candidates.
1989, c. 36, s. 54; 2002, c. 10, s. 19; 2006, c. 51, s. 29.
54. The board of revisors shall sit on the days and at the times fixed by the returning officer, subject to the first paragraph of section 55, during the period beginning 24 days and ending 15 days before polling day.
The chair of the board of revisors may, after consulting with the returning officer, add hours and days of sittings of the board of revisors. The chair shall notify the candidates of his decision.
1989, c. 36, s. 54; 2002, c. 10, s. 19.
54. Where the decision of the board involves the striking or entry of a name although no application has been made therefor, the board may strike or enter the name of its own initiative.
Notice of one clear day must be given to the person concerned that his name will be struck. The board cannot strike the name if it has failed to give this notice.
1989, c. 36, s. 54.