Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.3 - Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres

Section 102
Disposition versions

Full text
102. The ballot paper shall contain, on the reverse,
(1)  the number of the ballot paper appearing on the counterfoil and the stub;
(2)  a space reserved for the initials of the deputy returning officer;
(3)  the name of the English-language school service centre;
(4)  the name or number of the electoral division concerned or, in the case of a ballot paper for a community representative seat, an indication of the profile concerned;
(5)  polling day;
(6)  the name and address of the printer.
The designation of the electoral division or profile concerned must correspond to that appearing in the nomination papers.
1989, c. 36, s. 102; 2008, c. 29, s. 46; 2020, c. 1, s. 229.
102. The ballot paper shall contain, on the reverse,
(1)  the number of the ballot paper appearing on the counterfoil and the stub;
(2)  a space reserved for the initials of the deputy returning officer;
(3)  the name of the school board;
(4)  the name or number of the electoral division concerned or, in the case of a ballot paper for the election of the chair, a mention of the office of chair;
(5)  polling day;
(6)  the name and address of the printer.
The designation of the electoral division concerned must correspond to that appearing in the nomination papers.
1989, c. 36, s. 102; 2008, c. 29, s. 46.
102. The ballot paper shall contain, on the reverse,
(1)  the number of the ballot paper appearing on the counterfoil and the stub;
(2)  a space reserved for the initials of the deputy returning officer;
(3)  the name of the school board;
(4)  the name or number of the electoral division concerned;
(5)  polling day;
(6)  the name and address of the printer.
The designation of the electoral division concerned must correspond to that appearing in the nomination papers.
1989, c. 36, s. 102.
© Gouvernement du Québec